Schüleraustausch Verdun 2009/10

Aus Gyneu

Informationen zum diesjährigen Schüleraustausch

Pünktlich zum Ferienbeginn sind wir aus Verdun zurück. Es hat alles gut geklappt und es gab weder Unfälle noch Erkrankungen.

Vielen Dank an alle, die zum guten Gelingen des Austauschs beigetragen haben.

Merci au Lycée Margueritte, aux collègues qui ont organisé le programme et aux familles qui ont si bien accueilli les jeunes allemands.

Inzwischen sind alle Berichte und Bilder, die abgeliefert worden sind, hier zu finden.

Wer an seinem Beitrag noch etwas verändern will, kann gerne den veränderten Text einschicken, dann wird er entspechend korrigiert.

Wenn ihr Beiträge von anderen ergänzen oder kommentieren wollt, könnt ihr das auch tun, indem ihr einen entsprechenden Text einschickt.

Les corres français peuvent aussi contribuer aux récits en envoyant leurs textes et photos qui seront publiés sur ce site. Email

Die TeilnehmerInnen haben in einem Fragebogen (PDF, Info) ihre Eindrücke vom Austausch festgehalten.

Über eine Rückmeldung und Anregungen der Eltern per Mail Email würden wir uns freuen.

Teilnehmerliste (PDF, Info)

Unsere Partnerschule hat übrigens auch eine Homepage. Gucksdu hier!